Filmu vēl neesmu redzējis, bet vai tas ir puns tviterī kontekstā?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Jā, tas ir pareizi! Tas ir puns tviterī! Tas ir šīs ainas perforators, ka Maui tiek attēlots tā, it kā viņš būtu ievietojis pirmo tvītu. Piemērs: Writing with a broken pencil is pointless. (Nav jēgas rakstīt ar salauztu zīmuli.) => Ja zīmuļa gals ir salauzts, jūs nevarēsit rakstīt. Piemērs: I was wondering why the ball was getting bigger. Then it hit me. (Es viņam teicu, ka bumba kļūst lielāka, bet izrādījās, ka tā trāpīja man.) => hit mešeit ir neitrāls izteiciens, kas attiecas uz bumbu, kas trāpa jums un saprot, ka