Vai Watching [someone/something] like a hawkir izplatīts izteiciens? Sniedziet mums piemēru!

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Jā, patiesībā tā ir frāze, ko lietoju bieži! Piemērs: My mom said she's gonna be watching me like a hawk to make sure I study. (Mana māte saka, ka viņa uzmanīs mani, lai pārliecinātos, ka es mācos.) Piemērs: Her superiors were watching her like a hawk to see if she'd mess up. (viņas priekšnieki viņu vēro ar ērgļa aci, baidoties sabojāt viņas darbu) Piemērs: I was watching him like a hawk, but he disappeared. (es viņu vēroju ar tādu ērgļa aci, bet viņš pazuda) Piemērs: I'll watch your bag like a hawk. I won't take my eyes off of it. (Es pārliecināšos, ka jūs turat savu somu, es nebūšu apjucis.)