Vai vārds "a dead end relationship" ir frāze, ko var izmantot ne tikai romantiskās attiecībās, bet arī citās attiecībās?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Jā, jūs varat! To parasti vairāk izmanto romantiskās attiecībās, taču to var izmantot arī ļoti intīmās attiecībās, piemēram, draudzībā un dažreiz darba attiecībās. Šim vārdam ir negatīva konotācija, un tas nozīmē, ka viņu attiecības nav veselīgas un neattīstās vai neprogresē. Lūk, daži piemēri: Piemērs: Our friendship is a dead end relationship. You never want to spend time with me, you are always ignoring my calls, and you only want to go somewhere when I am paying the bill. (Es domāju, ka tās ir mūsu draudzības beigas, jūs nevēlaties pavadīt laiku kopā ar mani, jūs vienmēr ignorējat manus zvanus un nākat kopā ar mani tikai tad, kad es maksāju.) Piemērs: I can't believe it. This working partnership is a dead end relationship. I do all of the work for our business and you do nothing! (es nespēju tam noticēt, mūsu biznesa attiecības beidzas šeit, es daru visu mūsu biznesa labā, un jūs neko nedarāt!)
