Ko downnozīmē Deep down?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Kāda šeit ir deep downizteiksmes down? Patiesībā tas nozīmē, ka jūs jau zināt faktus, bet jūs apzināti izliekaties, ka tos nezināt, lai paslēptu tos no citiem. Deep downir izteikt domas, kuras jau ir paslēptas jūsu iekšienē, it kā tās būtu dziļi iestrādātas jūsos. Piemērs: Deep down I knew she was a liar but I didn't want to believe it. (dziļi sirdī es zināju, ka viņa ir melis, bet es negribēju tam ticēt) Piemērs: He doesn't show that I know that he loves her but he cares about her deep down. (Viņš neatzīst, ka es zinu viņa mīlestību pret viņu, bet viņš dziļi domā par viņu.)