Ko raise one's gamenozīmē?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
raise one's gamenozīmē pacelt cilvēka produkcijas kvalitāti nākamajā līmenī vai to ievērojami uzlabot. Stāstītājs šeit izmanto šo frāzi, lai labāk izteiktu savu viedokli, kas nozīmē, ka darbs ar Čadviku Bosemanu ir licis citiem aktieriem, kas strādā ar viņu, strādāt labāk nekā viņi. Līdzīga izteiksme ir up one's game. Piemērs: You have to up your game if you want to compete with him. (Ja vēlaties ar viņu sacensties, jums ir nepieciešams izlīdzināt sevi uz augšu.) Piemērs: Acting with Chadwick Boseman forced others to raise their game. (Darbošanās kopā ar Čadviku Bosemanu piespieda citus strādāt vairāk.)