Ko the ground she walked onšeit nozīmē?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Vārds worship the ground someone walks onšeit ir idioma, kas nozīmē ļoti cienīt vai mīlēt kādu. Tāpēc to nevar interpretēt burtiski worship the groundnozīmē. Bet, tā kā jūs esat cilvēks, kuru jūs apbrīnojat tikpat ļoti kā jūs, jūs varat teikt, ka ceļš, pa kuru esat gājis, un zeme, uz kuras esat uzkāpis, arī ir svinēšanas vērta, vai ne? Piemērs: People are obsessed with celebrities. They worship the ground they walk on! (Cilvēki ir tik apsēsti ar slavenībām, viņi viņus akli pielūdz!)