Ko put up a fightnozīmē?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
to put up a fightnozīmē pretoties, cīnīties pret kaut ko vai protestēt pret to. Tas var burtiski nozīmēt cīņu, vai arī tas var būt tēlains. Burtiskā nozīmē tas nozīmē fiziski cīnīties pret personu vai objektu. Pārnestā nozīmē tas nozīmē, ka kāds kaut ko strīdas vai pretojas. Lūk, burtisks piemērs: She put up a fight against the thief trying to steal her purse. (Viņa cīnās, lai neļautu zaglim nozagt viņas maku.) Kad es to izmantoju tēlaini, es to izmantoju šādi. The students put up a fight against the teacher so they would not have to take the test. (Skolēni pretojas skolotājam, tāpēc viņi nekārto testu.)