Kāda ir atšķirība starp Environmentun surroundings?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Starp šiem diviem vārdiem ir smalka atšķirība. Pirmkārt, surroundingsburtiski attiecas uz kāda vai kaut kā fizisko apkārtni, ieskaitot sevi. Piemērs: Are there any trees in your surroundings? (Vai ap jums ir koki?) Piemērs: I'm surrounded by people here. (man šeit apkārt ir cilvēki) No otras puses, environment ir arī tāda pati nozīme kā surroundings, bet atšķirība ir tā, ka tā var ietvert arī nefizisku vidi. Tātad, ja vēlaties atsaukties uz savu darba vidi, ir pareizi teikt environment. Tas ir tāpēc, ka darba vide ir visaptverošs fizisko un nefizisko elementu sajaukums. Piemērs: My work environment is great because my coworkers are very friendly. => non-physical condition. (Lai cik draudzīgi būtu mani kolēģi, mana darba vide ir ļoti laba) => Nefiziski elementi Piemērs: I want to look for a job with a better working environment because my company doesn't treat its employees well. (Mans uzņēmums slikti izturas pret saviem darbiniekiem, un es vēlos atrast darba vietu ar labāku darba vidi) => nefiziski elementi
