student asking question

Vai šis teikums nozīmē to pašu, ko I have spent many days that I would not redocitiem vārdiem sakot?

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Tas ir ļoti mulsinošs teikums. not a day goes byšeit nozīmē every day , tas ir, katru dienu. Sākumā var šķist, ka I would not redonevēlaties atkārtot sevi katru dienu, bet patiesībā tas ir pretējs. Jo šeit viņš izmanto not a day goes byun not redo, vai ne? Šajā gadījumā negatīvā forma tiek izmantota divreiz, tāpēc tā faktiski mainās uz pozitīvo formu un kļūst I would redo every day.

Populāri jautājumi un atbildes

04/30

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!