Man ir mācīts, ka Fellavar dziedāt tikai tuvu draugu vidū, tāpēc vai es joprojām varu fellaizmantot šajā situācijā?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Tieši tā, vārds fellaparasti tiek lietots draudzīgās situācijās. Šī situācija pati par sevi var nebūt draudzīga, taču šī persona cenšas to padarīt friendly fella. Tas ir tāpēc, ka fellaparasti ir draudzīgs un sirsnīgs izteiciens. Tāpat kā šajā gadījumā, fellair arī izteiksme, ko var izmantot, lai situāciju padarītu vieglāku. Piemērs: Fellas, I'm giving you a ticket for speeding but I won't ticket you for your expired insurance this time. (Hei, puiši, es saņemšu biļeti par ātruma pārsniegšanu, bet es nesaņemšu biļeti apdrošināšanas polisei, kurai pienācis termiņš.)