Vai ir atšķirība starp are you willing to say teikšanu un can you say teikšanu?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Tur ir neliela atšķirība! Are you willing to sayjautā, vai vēlaties runāt, un can you sayjautā jums par tādām lietām kā, piemēram, vai jums ir spēja runāt, vai arī jums ir kādi ierobežojumi attiecībā uz to, ko nevarat pateikt. Jā: A- Are you willing to say what side you agree with? (Kuram jūs teiktu, ka piekrītat?) B- I'm willing. But according to my contract, I can't. (Es gribu, bet līgumiski nevaru.) Piemērs: Can you say what side you agree with? (Kuram no tiem, jūsuprāt, piekrītat?)