student asking question

Ko Tight-lippednozīmē? Kādās situācijās es to varu izmantot?

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Tight-lippednozīmē, ka kāda cilvēka lūpas ir cieši aizslēgtas. Citiem vārdiem sakot, korejiešu valodā viņi nerunā, jo viņu mutes ir smagas. To parasti izmanto, lai atsauktos uz uzticamu personu, kas neatklāj citu cilvēku noslēpumus. Piemērs: I only tell secrets to people who are tight-lipped. (noslēpumus stāstu tikai tiem, kam ir smagas mutes) Piemērs: I thought he was tight-lipped, but he shared my secrets with everyone. (Es domāju, ka viņam bija smaga mute, bet viņš man pastāstīja par maniem noslēpumiem.)

Populāri jautājumi un atbildes

03/27

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!