Ko Taken abacknozīmē?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
To be taken abacknozīmē, ka jūs esat tik pārsteigts vai samulsis, ka kādu laiku nevarat uz to reaģēt. Tā nav spēcīga reakcija Shock, bet tas ir spēcīgs iespaids no kaut kā negaidīta. Šeit Čadviks pauž savu viedokli, ka viņš bija pārsteigts, jo negaidīja, ka sabiedrība viņam pievērsīs tik lielu uzmanību un mīlēs viņu. Piemērs: I was taken aback by the restaurant server's rude attitude. (mani pārsteidza restorāna darbinieku rupjā attieksme) Piemērs: They were taken aback by the difficulty of the hike. (Viņi bija pārsteigti, ka pārgājiens bija grūtāks, nekā viņi domāja)