Kāpēc going to be sicknozīmē "es jūtu, ka metīšos"?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Going to be sickir pieklājīgs veids, kā izteikt sajūtu, ka uzmet. Tas ir daudz maigāks veids, kā pateikt I am going to puke. Vārds sick, pukeun vomitvar būt nedaudz nekārtīgs, tāpēc es lietoju vārdu sick. Piemērs: I think I'm going to be sick. (Man liekas, ka es metīšos augšā.) Piemērs: The cat's been sick on the carpet. (Kaķis vemj uz paklāja)