Kāda ir atšķirība starp Are you sure?un Are you serious? Vai tos abus var izmantot savstarpēji aizstājami?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Atšķirība starp Are you sureun are you seriousir tāda, ka are you surejautā, vai esat pārliecināts par kaut ko, un are you serioustiek izmantots, lai jautātu, vai esat nopietns, nevis jokojat. Piemērs: I'm not joking, Tim. I'm being serious. I want to break up. (Es nejokoju, Tim, es esmu nopietns, sadalīsimies.) Piemērs: Are you seriously leaving? (Vai esat pārliecināts, ka dodaties prom?) Piemērs: Are you sure you want to leave? (Vai tiešām vēlaties aiziet?) Piemērs: She's sure that she wants to move to Canada. (Viņa noteikti vēlas pārcelties uz Kanādu.)