Kādos apstākļos es varu izmantot suit yourself?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Suit yourselfir izteiciens, ko kāds izmanto, kad nolemj to darīt tā, kā vēlas atbildēt uz jūsu padomu vai ieteikumu. Bet tas nav nopietns tonis, tas ir vairāk gadījuma tonis ar nelielu vienaldzību. Šī ir nianse, kas saka, ka jums ir jāpieņem otra cilvēka lēmums. Ja tas ir tas, ko vēlaties darīt, dariet to. Piemērs: You don't want to come to the movies? Alright, suit yourself. (Vai neejat uz filmām? jā, dariet visu, ko vēlaties.) => ja tas ir tas, ko vēlaties Jā: Person A: You want a ride to school? (Vai vēlaties man uzdāvināt braukt uz skolu?) Person B: No, I'll walk. (Nē, es staigāšu.) Person A: Suit yourself. Bye! (vai atā!) => vienaldzīgs tonis