Kāda ir atšķirība starp Eat, eat up, eat out?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Eatvienkārši nozīmē ēst pārtiku. Šis darbības vārds vien nepasaka, cik garšīgs tas ir vai cik daudz vēlaties to ēst. Piemērs: Did you eat dinner? (Vai jūs ēdāt vakariņas?) Eat upir daži dažādi lietojumi. Kad vēlaties ēst kaut ko visu vai kad vēlaties to ēst, jo tas izskatās tik garšīgi, vai kad vēlaties to ēst, jo esat izsalcis, eat upto saku. Tā tas tiek izmantots šajā videoklipā. Piemērs: We ate up all of snacks in the house because we were starving. (Mēs bijām izsalkuši un ēdām visas uzkodas, kas mums bija mājās) eat upvar izmantot arī, lai apzīmētu, ka kāds kaut kam tic, nešauboties par to. Piemērs:They ate up everything he was saying, even though it was clearly a lie. (Viņi ticēja visam, ko viņš teica, lai gan tas acīmredzami bija meli) Izņemot to, to var izmantot arī, lai apzīmētu, ka jums kaut kas patīk, piemēram, citi to pamana. Piemērs: You just eat up all that attention, don't you? (Jūs baudījāt cilvēku uzmanību, vai ne?) Eat outir darbības vārds, kas nozīmē iet ārā ēst, jo tas nozīmē iziet ēst kaut kur citur, nevis mājās. Piemērs: I don't feel like cooking tonight, do you want to eat out? (es šovakar nejūtos kā gatavot, vai vēlaties ēst ārā?)
