Kāda ir atšķirība starp Sillyun stupid? Un sillyvairāk tiek izmantots Apvienotajā Karalistē?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Tas ir lielisks jautājums! Stupidparasti lieto, lai apzīmētu, ka kāds ir mazāk inteliģents. Tāpēc kāda cilvēka uzvedības izsaukšana stupidvar būt rupjš apvainojums. Sillyparasti izmanto, lai norādītu uz veselā saprāta trūkumu. sillyvar izmantot arī sirsnīgi, tāpēc šajā gadījumā jūs nedomājat apvainot otru cilvēku. Britu angļu valodā sillyparasti izmanto, un to var izmantot gan bērni, gan pieaugušie. Piemērs: Oh you silly thing. Don't put that there.(Ak, stulbi, neatstājiet to tur.) Piemērs: That was stupid of you. (es izdarīju kaut ko patiešām stulbu) Piemērs: That was silly of you. (Jūs izdarījāt kaut ko stulbu.)