Vai ir atšķirība, ja es šajā teikumā determined vietā lietoju decided?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Vārda determineddefinīcija šeit faktiski ir izlemt par kaut ko, piemēram, virkni darbību vai lēmumu. Lai gan tā ir līdzīga ideja, to nevar uzskatīt par decidedsinonīmu. Tas ir vārds, kas vairāk koncentrējas uz garīgo apņēmību kaut ko apņemties, darīt. Piemērs: I know she will succeed in her career. She's a very determined person. (Es zinu, ka viņa gūs panākumus savā karjerā, jo viņa ir tāds cilvēks, kurš nepadodas un paliek koncentrējies.) Piemērs: He is determined to do well on his exams and has been studying all week. (Viņš ir apņēmies labi nokārtot eksāmenus un ir mācījies visu nedēļu)