Ko save upnozīmē? Vai tas ir tas pats, kas vienkārši pateikt save?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Save uptiek izmantots, lai teiktu, ka kaut kas, piemēram, nauda, tiek atlikts turpmākai izmantošanai. savevar izmantot šādā veidā, bet to var izmantot arī citos kontekstos, piemēram, kad saņemat atlaidi veikalā, kur saving naudu. Piemērs: I saved up all the coins I had received over the last year and cashed them in at the bank today. (es savācu visas monētas, kuras saņēmu pagājušajā gadā, un šodien tās izņēmu bankā) Piemērs: I'm saving up to buy a nice sofa. => nedaudz dabiskāk = I'm saving to buy a nice sofa. (Es ietaupīju naudu, lai nopirktu jauku dīvānu.) Piemērs: How much money did you save with the discount? (Cik daudz naudas jūs ietaupījāt uz atlaidi?)