Rebecca
Vārda take out the easy waylietošana angļu valodā izklausās nedabiski un maina teikuma patieso nozīmi. Šajā kontekstā ieteicams izmantot take the easy way out.
01/12
1
Vai somethingšeit tiešām ir nepieciešams? Kā tas atšķiras no Like this?
Something likeir izteiksme, kas nozīmē similar to (līdzīga ~). Tātad atšķirība ir tāda, ka like thistiek izmantots, lai atsauktos uz kaut ko precīzu, bet something liketiek izmantots, lai atsauktos uz kaut ko līdzīgu. Piemērs: My dog looks something like this dog, except my dog is shorter. (Mans suns izskatās aptuveni kā šis suns, bet nedaudz mazāks) Piemērs: My dog looks like this dog, they are the same breed. (Mans suns izskatās kā šis suns, tā ir tā pati šķirne)
2
Es īsti nesaprotu, kas we = societyšeit ir. Ja šis teikums saka we are living in a dark-deprived society vai we are the member of a dark-deprived society, es domāju, ka tam ir jēga, bet kā mēs varam būt sabiedrība?
Societyattiecas uz indivīdu grupu (individuals), kas dzīvo noteiktā vietā, piemēram, nācijas jēdzienu. Šeit individuals (indivīdi) nozīmē we. Societydaudzos piemēros var izteikt arī kā it. Frāzei, kuru jūs izmantojāt savā jautājumā, ir tāda pati nozīme: mēs dzīvojam sabiedrībā, kurā tumsas ir maz. We are a dark-deprived societyir ne tikai tiešs un skaidrs, bet arī skaidri nodod runātāja domas. Piemērs: We are a money-obsessed society. (Mēs dzīvojam naudas apsēstā sabiedrībā) Piemērs: We live in a money-obsessed society. (Mēs dzīvojam naudas apsēstā sabiedrībā)
3
Vai šī teikuma failingsir gerunds?
Faktiski šis failingspats par sevi ir lietvārds. Tas ir izteiciens, kas attiecas uz kāda cilvēka vājībām vai trūkumiem. Citiem vārdiem sakot, failings as a mannozīmē weakness(vājums)/shortcomings(trūkums) as a man. Piemērs: Being unable to forge close friendships is one of my personal failings as a person. (Nespēja izveidot ciešas draudzības ir viens no maniem kā cilvēka personīgajiem trūkumiem.) Piemērs: I feel like my fatal failing is my lack of ability to trust others. (Mans liktenīgais trūkums ir tas, ka es neuzticos citiem.)
4
Vai waterir darbības vārds šajā teikumā?
Jā, water šajā teikumā tiek izmantots kā darbības vārds. To waterlīdzekļi ūdenim (augi, puķu dārzs utt.). Piemērs: You need to water rosemary every once a week.(Jums ir nepieciešams laistīt rozmarīnu reizi nedēļā.) The gardener waters the garden twice a day. (Dārznieki dārzu laista divas reizes dienā.) Darbības vārda forma watervar nozīmēt arī ūdens piešķiršanu dzīvniekam. Piemērs: I need to water the cows. (man ir nepieciešams laistīt govis)
5
Kas ir George Custer?
Džordžs Kusters bija Amerikas armijas virsnieks, kurš dienēja Amerikas pilsoņu kara laikā. Jo īpaši ģenerālis Custer ir pazīstams ar savu karu ar indiāņiem, un galu galā tika nogalināts darbībā Mazā Bighorna kaujā.
Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!
