student asking question

Ko nozīmē vārds "more than meets the eye"?

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

More than meets the eyeir idioma, kas nozīmē, ka kaut kas satur vairāk, nekā jūs pirmo reizi redzat vai gaidāt. To bieži izmanto, ja kaut kas šķiet ļoti vienkāršs, bet patiesībā tas ir ļoti sarežģīts vai noderīgāks, nekā tas bija sākumā. Piemērs: There is more to this tool than meets the eye. (Šim rīkam ir vairāk, nekā šķiet.) Piemērs: Not only is he a talented singer but he can dance and paint too. There's much more to him than meets the eye. (Viņš ne tikai labi prot dziedāt, bet arī labi prot dejot un zīmēt, viņa spējas ir vairāk nekā acu priekšā.)

Populāri jautājumi un atbildes

12/15

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!