student asking question

Ko duhšeit nozīmē? No kurienes nāk šis izteiciens?

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Ja duhir atbilde uz jautājumu, tas nozīmē, ka atbilde uz šo jautājumu ir diezgan acīmredzama. Izteiciens " duh" cēlies no laikmeta animētās Bugs Bunny multfilmas, kas, kā tiek uzskatīts, ir radusies, izsakot cilvēka domāšanas procesu, kurš nav ļoti gudrs, izmantojot skaņu. Laika gaitā tas kļuva par veidu, kā sardoriski atbildēt uz jautājumiem, kas bija pārāk acīmredzami. Bet šodienas duhciniskā nianse par otra cilvēka muļķa padarīšanu ir ievērojami mazinājusies, un tas vienkārši tiek izmantots, lai nozīmētu, ka atbilde uz jautājumu ir acīmredzama. Jā: A: Did you brush your teeth? (Vai jūs tīrījāt zobus?) B: Duh, I know how important dental hygiene is... (es zinu, cik svarīga ir zobu higiēna...) Jā: A: Do you know when the presentation starts? (vai jūs zināt, kad sākas paziņojums?) B: Duh... I'm not sure, I didn't look at the schedule. (uh.... Es nezinu. Es neesmu apskatījis grafiku.)

Populāri jautājumi un atbildes

12/18

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!