Vai Go downnozīmē, ka jūs saaukstējaties?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Jā, go downšeit nozīmē saslimt. Bet kopumā go downšajā kontekstā nozīmē, ka, ja ar vienu pusi notiks kaut kas slikts, negatīvi tiks ietekmēta arī otra puse. Piemērs: If I get fired, that means you're going down too. (Ja es tikšu nogriezts, jūs dodaties uz Maw.) Piemērs: If I fall, you're going right down with me. (Ja es nokritīšu, tu kritīsi kopā ar mani.)