student asking question

Kad Offer someone a dealvar izmantot?

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Offer someone a dealnozīmē noslēgt darījumu ar kādu, noslēgt vienošanos. Vārds offeršajā izteiksmē ir nedaudz formālāks nekā make , tāpēc to parasti lieto biznesa situācijās. Tomēr offer a dealir nedaudz atšķirīga nozīme nekā make a deal, jo makenozīmē darījuma vai līguma pabeigšanu starp abām pusēm, bet offerne vienmēr nozīmē, ka darījums ir noslēgts. Jūs varat arī teikt, ka viena puse offerpiedāvā darījumu. Piemērs: The salesman offered him a deal he just couldn't resist. (pārdevējs piedāvāja viņam darījumu, no kura viņš nevarēja atteikties) Piemērs: He offered his client a deal in hopes of continuing business with him. (Es viņam piedāvāju darījumu cerībā, ka mans bizness ar klientu turpināsies.)

Populāri jautājumi un atbildes

04/27

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!