Ko Take it out of someonenozīmē?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Take it out of you ir idioma, kas nozīmē "iztukšot kāda enerģiju vai atstāt viņu fiziski vai garīgi izsmeltu". Šo idiomu bieži izmanto, lai aprakstītu kaut ko, kas ir licis jums justies ļoti noguris. Piemērs: Swimming really takes it out of you, I'm always hungry after I swim. (Peldēšana ir patiešām grūta, pēc peldēšanas esmu izsalcis) Piemērs: Work today really took it out of me. (Šodien esmu ļoti noguris no darba.)