Ko nozīmē Hit on [someone] ? Kādās situācijās to var izmantot?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Hit on someonenozīmē flirtēt, flirtēt vai mēģināt sarunāties ar kādu vieglprātīgā vai romantiskā veidā. Sinonīmu attiecību izpausme ir pick up someone. Piemērs: Someone tried to hit on me, but I told him I had a boyfriend. (Kāds mēģināja mani savaldzināt, bet es viņiem teicu, ka man jau ir draugs.) Piemērs: I have never hit on someone before because I'm too shy. (Esmu pārāk kautrīgs, nekad nevienu neesmu pavedinājis.)