Vai Greenieir izplatīts izteiciens?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Nē, tā nav. Greenieir atvasināts no vārda greenhorn, kas nozīmē greenhornfledgling un attiecas uz nepieredzējušu personu, kurai nav pieredzes noteiktā profesijā. Angļu valodā mēs parasti nesakām greenie, mēs vienkārši sakām newbievai noob. Lai palīdzētu jums labāk saprast, es jums sniegšu dažus greenieun newbiepiemērus! Piemērs: He is such a newbie! (Viņš ir pilnīgs iesācējs!) Piemērs: Manny the greenie, isn't doing very well learning his new job. (Menijam, iesācējam, neklājas labi, apgūstot savu jauno darbu.) Piemērs: I am a total newbie at cooking. (es esmu pilnīgs iesācējs ēdiena gatavošanā)