Vai ir pareizi organizeizmantot Rearrange vietā? Vai arī tie ir neaizvietojami?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Ir pareizi pārfrāzēt šo teikumu. Tas ir tāpēc, ka dažos gadījumos var būt pietiekami daudz situāciju, kad jūs vispirms kaut ko iztīrāt (organize) un pēc tam pārkārtojat to (rearrange). Turklāt vārds rearrangeir re-un arrangekombinācija, kas nozīmē atkārtošanos, un arrangenozīmē organizēt papildus pielāgošanai, tāpēc abus var izmantot savstarpēji aizstājami jebkurā laikā, ja situācija ir pareiza. Piemērs: I see you had your shoes lined up by colour. I rearranged them by style and size. (Izskatās, ka jūs uzskaitāt kurpes pēc krāsas; es tos sakārtoju pēc stila un lieluma.) Piemērs: What a nice flower arrangement you have on your table! Where did you get them from? (Ziedi uz galda ir tik skaisti! kur jūs tos ieguvāt?) Piemērs: I organized my food cupboard this morning. It was such a mess! (es šorīt iztīrīju savus skapjus, kāds haoss!)
