Ko Shortchangednozīmē? Vai varat minēt kādu piemēru?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Short-changedir divas nozīmes. Pirmais ir tas, ka, pērkot kaut ko, jūs saņemat mazāk nekā jūsu faktiskās izmaiņas. Tas tiek izmantots arī šajā nozīmē šeit. Piemēram, I think I was shortchanged in the café, because I've only got $5 in my purse when I should have $ 10. (Es saņēmu mazāk izmaiņu, man vajadzēja būt 10 USD makā, bet man bija tikai 5 USD.) Otrā nozīme ir izturēties negodīgi, kas nozīmē, ka dažās situācijās kāds saņem mazāk, nekā viņi ir pelnījuši. Piemērs: Children who leave school unable to read and write are being shortchanged by their teachers. (Skolotāji negodīgi izturas pret bērniem, kuri pamet skolu, neprotot lasīt un rakstīt)