Ko jūs ar count sheepdomājat?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Count sleepir veids, kā aizmigt. Ir teikts, ka, ja jūs skaitāt aitas, iedomājoties aitas, kas lec pāri žogam, jūs aizmigsit. Tiek uzskatīts, ka šī metode ir radusies viduslaiku Anglijā, kad ganiem bija jāskaita aitas, lai identificētu ganāmpulku. Ganam vajadzēja skaitīt, pirms viņš devās gulēt. Piemērs: Did you try counting sheep? (Vai esat mēģinājuši skaitīt aitas?) Piemērs: I couldn't fall asleep last night, so I counted sheep. But that didn't work either. (es vakar nevarēju gulēt, tāpēc mēģināju skaitīt aitas, bet tas neizdevās.) Piemērs: Before I get to 100 sheep, I always fall asleep. (es vienmēr aizmigu, pirms saskaitu līdz 100 aitām.)