Ko nozīmē "pedal to the medal"?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
pedal to the metalattiecas uz ātru braukšanu. Kad es saku to put pedal to the metal, es domāju kaut ko izdarīt pēc iespējas ātrāk. Apskatīsim piemēru teikumus kopā. Piemērs: Pedal to the metal! We have to get there in 5 minutes. (Pasteidzieties, mums vajadzētu būt tur 5 minūtēs) Piemērs: I have to put pedal to the metal, so that I can finish my assignment on time. (Man ir jāsteidzas, lai es varētu savlaicīgi pabeigt mājasdarbus.)