Vai izteiciens "your honer" bieži tiek lietots izmēģinājumos?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Tieši tā, your honorir vārds, ko lieto, lai apzīmētu tiesnesi tiesas zālē. Citiem vārdiem sakot, ir Judge + uzvārds. Ja jūs necienāt tiesnesi, tas var izraisīt nevēlamas sekas, tāpēc jums ir jārunā ar tiesnesi ar cieņu. Piemērs: Yes your honor, I will do that. (Jā, tiesnesi, es to darīšu.) Piemērs: Judge Smith, may I please say something? (Tiesnesis Smits, vai drīkstu runāt?)