Ko it's a hootnozīmē? Vai tas ir izplatīts izteiciens?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
It's a hootnozīmē smieklīgi, smieklīgi un jautri. Tas ir ļoti izplatīts izteiciens, un to var izmantot, lai teiktu, ka cilvēki izklaidējas. Bet šajā videoklipā Tonijs ir sarkastisks. Ex: She's such a hoot! I love when she tells jokes. (Viņa ir tik smieklīgs cilvēks! Man patīk viņas joki.) Ex: It's such a hoot that he does that when he's asleep. (Tas ir smieklīgi, ka viņš to dara, kad guļ.)