Ko nozīmē if anythingun kad to lieto?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
If anythingnozīmē, ka kaut kas cits varētu būt patiess, parasti pretējs tam, kas tika minēts iepriekš. Tātad tas ir kaut kas, ko var izmantot, lai pateiktu kaut ko, kas šķiet ļoti acīmredzams, vai ka ir iespējams kaut kas cits, nevis tas, kas jau ir minēts. To izmanto arī, lai kaut ko uzsvērtu. Piemērs: It won't be too hot this weekend. If anything, it'll probably be too cold. (Šajā nedēļas nogalē nebūs pārāk karsts, bet, ja tas ir pārāk auksts, tas ir auksts.) Piemērs: You'll do well on your test. If anything, you'll do better than the rest of the class. (Testā jums veiksies labi, bet jums veiksies labāk nekā visiem pārējiem) Piemērs: She probably won't get in trouble. If anything, she'll be praised for it. (Viņa, iespējams, netiks lamāta, viņa tiks slavēta.)