Ko get offnozīmē?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Šeit get offnozīmē aiziešanu no darba (plānotā vai neplānotā laikā). Tas var nozīmēt arī izbēgt (no soda) vai kļūt seksuāli uzbudinātam ar kaut ko, vai baudīt. Tāpēc, lietojot šo izteiksmi, ir svarīgi to izmantot kontekstā. Piemērs: She got off work early to fetch her friend from the airport. (Viņa agri pameta darbu, lai paņemtu draugu no lidostas) Piemērs: The student got off with a warning. (students saņēma tikai brīdinājumu) = > izvairījās no soda Piemērs: He get off on the adrenaline. (Viņam patīk adrenalīns) Piemērs: People get off in bathroom stalls at parties. (Cilvēki iesaistās seksuālās darbībās ballītes vannas istabā)