Kāpēc ne indoor? Vai tam ir jābūt daudzskaitlī?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Ak, vai tiešām starp indoorun indoors ir vienskaitļa skaitlis? Atriebties? Ir arī citas smalkas atšķirības. Abi ir līdzīgi, jo viņi būtībā kaut ko dara telpās, bet atšķirība ir tā, ka indoorir īpašības vārds un indoorsir adverbs. Piemērs: We're playing indoor basketball. (Mēs spēlēsim iekštelpu basketbolu.) = We're playing the type of basketball played inside a building. (Mēs spēlēsim tāda veida basketbolu, kādu spēlējam telpās.) Piemērs: We're playing basketball indoors. (Mēs spēlēsim basketbolu telpās.) = We're playing basketball inside a building. (Mēs spēlēsim basketbolu ēkā) Piemērs: This is an indoor plant. (Tas ir iekštelpu augs.) = > attiecas uz augu, kuru paredzēts audzēt telpās Piemērs: I struggle to grow plants indoors. (es cenšos audzēt augus telpās) => nozīmē, ka ir grūti audzēt augus ēkā
