Vai butterflytauriņš ir butterun flykombinācija? Kāda ir šī vārda izcelsme?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Tas ir labs jautājums! Tas pastāv jau simtiem gadu, bet neviens īsti nezina, no kurienes tas nāk. Tomēr daži teoretizē, ka tas cēlies no holandiešu vārda Boterschijte! Boterschijteburtiski tulko butter shitangļu valodā, no kurienes nāk tauriņu mutācijas, jo tām ir sviestaini dzeltena krāsa.