Ko Raise a stakenozīmē?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Raise the stakesnozīmē palielināt kaut kā bīstamību, grūtības vai līmeni, piemēram, izaicinājumu. Izteiciens radās pokera spēlē, kur spēlētājiem raise the stakes, increase their bet jāpalielina naudas summa, ko viņi var laimēt vai zaudēt. Kopumā raise the stakesnozīmē vairāk potenciālo atlīdzību vai vairāk, ko zaudēt. Piemērs: We can't afford to raise the stakes. If we lose, we go home with nothing. (Mēs nevaram riskēt, ja zaudēsim, mēs dosimies mājās tukšām rokām.) Piemērs: She likes to play it safe. When others raise the stakes, she backs out. (Viņai patīk spēlēt droši, un, ja citi cilvēki paaugstina likmes, viņa vienmēr izkrīt.)
Share this post
