Vai es varu izmantot life, nevis livelihood šeit? Kāda ir atšķirība starp Lifeun livelihood?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Tas ir labs jautājums! Atšķirība starp lietvārdu lifeun livelihoodir tāda, ka lifeattiecas uz esības stāvokli pēc dzimšanas, dzīvi līdz nāvei. Tas burtiski nozīmē būt dzīvam. No otras puses, livelihoodir daudz nozīmju, bet to parasti lieto, lai apzīmētu iztiku vai vitalitāti. Tātad šo dažādo nozīmju dēļ jūs nevarat mainīt livelihooduz life. Piemērs: This job is my livelihood. I can't afford to lose it. (Tas ir mans iztikas avots, es nevaru atļauties zaudēt šo darbu) Piemērs: He spent his whole life trying to understand her. (Viņš veltīja savu dzīvi, lai viņu saprastu.)