Зарем не треба да кажеме at homeнаместо from home?

Одговор на домородниот говорник

Rebecca

И from homeи at home се точни. Единствената разлика е што fromсе чувствува повеќе како да кажуваш дека она што го правеше надвор од домот сега мора да се направи внатре во куќата. at home, од друга страна, се однесува на нешто што отсекогаш било направено внатре во куќата, како што се перење или миење садови. Ако сакаш да објасниш што правеше надвор и што треба да правиш дома сега, from homeе малку поблиску во значењето. Пример: My job is online so I can work from home. (работам онлајн, за да можам да работам од дома.) Пример: My mother is a stay-at-home mom. She works at home. (мајка ми е мајка дома мајка, работи околу куќата.)

Како домородните говорници го користат овој израз?

Share this post

Популарен Q&As

12/30

1
Што значи soво Course? Значи soзначи kind of?
Овде, courseзначи periodи length of time. Значи, ова through the course of a year and a halfзначи дека таа размислува за албумот веќе година и пол. Исто така, ова soзначи thus, therefore(на тој начин), а тука изразувате зошто вашиот албум е значаен за вас. Пример: I worked on my thesis over the course of four years. (работев на мојата дипломска теза 4 години) Пример: It's my most significant work, so it's quite meaningful to me. (Тоа е нешто што е важно за мене, па тоа значи многу за мене.)

2
Што значи Allergy?
Allergyе кога имунолошкиот систем претера со одредена супстанца, предизвикувајќи симптоми во телото. Сериозноста и симптомите на алергии се разликуваат од човек до човек. Симптомите вклучуваат осип, недостаток на здив и висцерални реакции. Постојат и прашина, полен, кикиритка, јајце и пчелни алергии. Пример: We didn't know the food had peanut sauce in it and had to rush Sarah to the hospital. (не знаев дека има сос од кикирики во него, па морав да ја брзам Сара во болница.) Пример: I'm slightly allergic to dog fur, but I don't mind being near them. I just sneeze sometimes. (малку сум алергичен на кучешка коса, но не ми пречи да бидам во близина, бидејќи едноставно кивам од време на време.)

3
Што значи stay civil?
stay/remain civilзначи дека нешто е добронамерно, смирено и добро опремено. Исто така е израз кој се користи за да се смири ситуацијата малку ако се користи груб или насилен јазик. Кога работите веќе не се љубезни, работите можат да се зафатат, забрзани, па дури и малку агресивни. Нараторот зборува за состојба во која сите задачи се завршени навреме со соодветен менаџмент на времето, така што ситуацијата е стабилна и нема итност. Исто така го искористив за да додадам малку хумор на моите разговори. Пример: Stop fighting! Let's keep things civil. (Не се бори! Пример: No matter what happens, we need to respect each other and stay civil. (Без разлика што се случува, да се почитуваме и да молчиме.)

4
Што значи When?
Во овој контекст,whenсе користи како конјункција за да се означи различна ситуација или опција. Пример: Why pay for lunch when you can visit me at my restaurant and eat for free? (Ако дојдеш во мојот ресторан, можеш да јадеш бесплатно, па не мораш да плаќаш за ручек)

5
Зошто aboutпишува тука? Може ли да користам thatнаместо тоа?
Во овој случај, можете да напишете forкако замена за about. Значењето на реченицата не се менува! Ако сакате да напишете that, ќе треба да ја модифицирате реченицата малку. Ако пишуваш that, можеш да ја модифицираш реченицата вака! I feel really selfish that I'm the only one eating itвнатре. Пример: I feel really guilty about showing up late today. (многу ми е жал што доцнам денес.) На пример, I feel really guilty for showing up late today. Пример: I feel really guilty that I showed up late today.

Заврши го изразот со квиз!