Постои ли израз кој може да се користи наместо for the record?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Еден збор кој може да се користи наместо зборот for the recordе just so you knowи to put the record straight. Ex: Just so you know, I wasn't home last night, so I wasn't the one who left the dirty dishes in the sink. (Да бидам јасен, синоќа не бев дома, па не бев тој што ги остави валканите јадења во мијалникот.) Ex: To put the record straight, I didn't say anything bad about you. (Да бидам јасен, не реков ништо лошо за тебе.)