Зарем не би звучело чудно ако користиме ofнаместо about?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Иако ofи aboutобично се заменливи, ofне може да се користи наместо about тука. Ако користите ofнаместо About, ќе звучи малку незгодно. Ова е затоа што aboutзначи да се concerning, regarding (да се разгледа) субјектот во овој контекст, но ofсе однесува на квалитетите на поседуваната. Затоа, aboutе најсоодветно тука. Пример: You have a great sense of humor! I love that about you. (Толку си смешен! Пример: This book is about personal finance and money management. (Ова е книга за лични финансии и управување со богатството.) Пример: I want to visit the field of roses you told me about. (сакам да одам во розовата градина што ја спомнавте претходно.) Пример: The tire of the car was flat. (Тркалата на автомобилот експлодираа.)