Не знам зошто зборот shapeсе користи наместо condition. in the best conditionмислам дека тоа има повеќе смисла.

Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Тоа е добра поента. "to be in the best shape" и "to be in the best condition" имаат исто значење, и двајцата се често користени изрази. Пример: My car is not in the best shape, it's 15 years old. (Мојот автомобил не е во врвна состојба, стар е 15 години.) Пример: I drank way too much last night, so I'm not in the best condition today. (пиев премногу синоќа, па не се чувствувам најдобро денес)