Може ли да користам don't make mistakeнаместо Make no mistake?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Треба да се напише како make no mistakeво оваа реченица. Make no mistakeе еден од најчесто користените изрази и се користи за нагласување на нечии зборови како предупредување за другата личност. Don't make a mistakeзначи "не прави грешки". Иако формата на изразување е слична, значењето е сосема различно, па ве молам користете го со претпазливост. Пример: Make no mistake, I will win this race. (ве уверувам, ќе ја победам оваа борба.) Пример: Make no mistake, this is going to be a great year. (ве уверувам, оваа година ќе биде добра.)