Ако само кажеш over the years, не знаеш точно колку време, нели?

Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Зависи од контекстот! Во повеќето случаи, over the yearsсе однесува на многу години. Идиомот опишан тука се однесува на периодот од кога за прв пат се користел до сега. Слично на тоа, постои и зборот over time, кој не мора да значи година, туку само долг временски период. Пример: They weren't sure the product would succeed. But, over the years, it became really popular! (Не беа сигурни дека тоа ќе биде успех, но со текот на годините, стана огромен хит!) Пример: At first, I didn't like my degree, but, over time, I grew to enjoy it. (на почетокот не ми се допаѓаше дипломата, но со текот на времето почнав да уживам во тоа.) Пример: Over the years, people started to move out of town, and it became much quieter. (Со текот на годините, луѓето почнале да се селат од градот, и градот станал многу потивок.)