Што значи straight? Сленг ли е?

Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Како неформален израз, get something straight значи да направиш нешто правилно. Овде, може да се толкува како да се чуваат нечии приходи безбедни и да се добиваат пари без проблеми. И со оглед на контекстот на песната, зборуваме за многу пари. Пример: Let's get things straight so we don't get confused later. (Да направиме се како што треба за да не се случи хаос подоцна) Пример: I want to get my facts straight this time, so let me take some notes. (сакам да се осигурам дека сите факти се јасни овој пат, па ќе ги запишам.)