Која е разликата помеѓу You have got to be kidding meи you're kidding? И како ги раскажувате?

Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Тоа е добро прашање! You have got to kidding meсе карактеризира со поемотивност од you're kidding и може да се користи кога едноставно не верувате што прави другата личност, или кога се чувствувате смешно. Од друга страна, you're kiddingсе карактеризира со помалку силно чувство за зборови. И you're kiddingможе да се користи за изразување сомнежи иако она што некој друг го кажал е вистина. Исто така, you have got to be kidding meе попричинета фраза и може да се користи само за да се истакне апсурдноста на она што го зборува другата личност. Пример: You have got to be kidding me. You brought your video games on the camping trip? (Лудо, навистина, си ги донел видео игрите на кампот?) Пример: You failed the test? You're kidding! (Не успеа тестот? глупости!)