Дали жртвувањето тука се однесува на жртвувачкиот убиец?

Одговор на домородниот говорник

Rebecca

Овде, раскажувачот се однесува на Homer at the bat, една од епизодите на Симпсонови, каде Хомер е погоден од топка која го погодува неговото тело на првиот терен. Со таа една топка, тимот го освоил шампионатот, а Хомер станал херој во него. Со други зборови, жртвувањето тука не се однесува на жртвувачот, но може да се толкува дека Хомер го одвел тимот до победа жртвувајќи се себеси и станувајќи светец. Пример: The player was known for sacrificing his body to help his team to score points. (Играчот е познат по палењето на своето тело за да постигне гол за својот тим) Пример: Despite being quite elderly, the old man sacrificed his body doing physical labor to support his family. (И покрај неговата напредна возраст, старецот се занимавал со рачна работа за да го поддржи своето семејство.)

Како домородните говорници го користат овој израз?

Share this post

Популарен Q&As

11/14

1
Ќе биде ли во ред ако користам sayingнаместо talking овде?
Talk sense е израз, па не природно е да се каже say senseтука. Ако сакате да го замените, ви препорачуваме make sense! Пример: Don't talk nonsense. That's just a rumor. (Не зборувај глупости, тоа е само гласина.) Пример: The meeting went on for hours. No one was talking sense. (Состанокот траел со часови, и никој не можел да зборува правилно.)

2
Зошто ни треба зборот aboutво оваа реченица?
Овде, aboutе сличен на зборовите со приближни значења, како apporximately, roughly! Тоа е проценка. Ова е веројатно најлошиот роденден што го имал! Пример: This is about the best day I've ever had. (Денес е најдобриот ден досега!) Пример: Wow! This is about the first time I've failed at something. (Леле! Ова можеби е прв пат да не успеам на нешто.) Пример: This is gotta be about the softest blanket I've ever owned. (Ова е најмекото ќебе кое некогаш сум го имал!)

3
Која е разликата помеѓу социјалните медиуми и услугите за социјални мрежи?
Тоа е добро прашање! Во основа, социјалните медиуми (social media) се вид на платформа која обезбедува содржина или информации. Ова се карактеризира со тоа што можете да објавувате лични постови и видеа и врз основа на ова, можете да комуницирате со различни луѓе. Исто така, можете да одговорите на луѓето или да коментирате, но тоа може да биде видливо за повеќе луѓе. Од друга страна, социјалните мрежи (social network) исто така се средство за комуникација со луѓето, но тие се карактеризираат со два квалитети, особено во поглед на создавање или предизвикување комуникација и дијалог. Пример: I consume a lot of social media, like YouTube and Instagram. (користам YouTube, Instagram и други социјални медиуми) Пример: My family communicate a lot through social networks like Facebook and Whatsapp. (Моето семејство користи многу социјални мрежи, како фејсбук и WhatsApp).

4
Што значи indeedи кога се користи?
Indeedе нарекување што значи дефинитивно или навистина. Можеш да го користиш на ист начин како и тука. Се користи за да се истакне нешто малку повеќе. Или нагласуваат што се обидуваат да кажат. Тоа е малку формален тон, но може да се користи во лежерни разговори. Пример: It is indeed summer now. It's so hot and humid. (Сега е вистинско лето, толку е топло и влажно.) Да: A: I think we should buy reusable cups for the party. (мислам дека треба да купиме чаша за реупотрување за нашата забава.) B: Yes, indeed, I think you're right. (Така е, во право си.)

5
Што значи one-hit wonder?
One-hit wonderе понижувачки термин за пејач, бенд или музичар кој стана познат по песна, но немаше хит оттогаш. Се користи многу во други популарни содржини, но обично се користи за музика. На пример, британскиот бенд Right Said Fredе познат по нивната песна I'm Too Sexy, но немаат други добро познати песни! Пример: Come On Eileen is a one-hit-wonder. (Come On Eileenе едно погодно чудо.) Пример: The band Chumbawamba is known for their one-hit-wonder Tubthumping. (Бендот Chumbawambaе познат само по една песна, Tubthumping.)

Заврши го изразот со квиз!