Што значи blue Peter? Дали е тоа британски црн хумор?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Blue Peterе традиционално детско TVшоу кое е сакано од деца од 1960-тите до денес! Со повеќе од половина век историја, позната е и како најдолготрајно детско TVшоу во светот. Значи, тоа е прилично симболично за Британците, така? Патем, подобро е да се нарече dark humorотколку black humor, и тоа е пошироко користено. Пример: Have you seen the new episode of Blue Peter? (Дали сте ја виделе новата епизода наBlue Peter?) Пример: I've been watching Blue Peter since I was five, and now I watch it with my kids! (гледам Blue Peterуште од пет години, сега го гледам со моите деца!) Пример: I enjoy dark and dry British humour! (сакам темен, сув британски хумор!)